Dans cette rubrique, j'ai placé les récits et photos de voyages à l'intérieur du Gabon.
-En cliquant sur les vignettes vous pouvez accéder aux différents Carnets de Voyages. Ce sont des albums photos et les notes personnelles avec des cartes géo-référencées, permettant d'avoir un aperçu des randonnées et expéditions que j’ai fait.
___________________________________________________________
Here, I put the stories and the pictures of my trips inside Gabon.
-When you click with the mouse, you can reach at the different TravelBook. They are photo album with the most expressive pictures of the landscapes, animals and flowers of Gabon. You can find at the same time, personal notes and geo-referenced maps.
___________________________________________________________
Aqui, yo he puesto las historias y las fotos de mis excursiones adentro del GABON.
-Desde las imagenes, se puede llegar a las diferentes libretas de viaje (Carnets de Voyages et de Photos). Son albumes con las mejores fotos de los paisages, animales y flores del GABON. Hay tambien notas personales y mapas geo-referenciadas.
___________________________________________________________