- CHANTS TRADITIONNELS -

- L'ARC MUSICAL -

- Création de la Page : Septembre 2011

• A 80 kilomètres au nord de Tchibanga, une soirée avec des chants traditionnels. Une plongée dans le monde spirituel des traditions. Chants pour faire participer les ancêtres à la vie sur terre au milieu de leur peuple, de leurs amis et de leurs familles, prières pour inviter les génies protecteurs à les aider dans la vie de tous les jours.

Notre Pisteur Joly Jouant de l'Arc Musical :

Moukalaba-2-DOUSSALA-Joueur-Arc-Musical-11E5K2IMG_72600wtmk-Web2


Carte de Situation de DOUSSALA :

Carte-Gabon-Doussala-01wtmk-Web


Carte-Moukalaba-2-Trajets-01wtmk-Web





- Le Matériel Photo :


• Toutes les photos ont été réalisées avec le matériel suivant :
---- Appareil CANON EOS 5D MK II avec zoom CANON 28/300 mm F3,5-5,6L IS USM
---- Les macros ont été faites soit avec un appareil CANON EOS 50D, soit avec l’appareil CANON EOS 5D MK II, avec les objectifs CANON 100 mm F4 IS Macro USM et 65 mm MP-E F2,8 1-5x.
---- Flash CANON Speedlite 580 EX II

- Le Matériel Video :
• Toutes les videos ont été réalisées avec le matériel suivant :
---- Camescope CANON Legria HFS 100




Bouton Bleu Photos Arc Musical 399x52


Bouton Bleu Video Arc Musical 399x52


- Le Trajet :

•• FRANCEVILLE -> KOULAMOUTOU : 248 km, soit environ 4h 30 de voiture.

•• 
KOULAMOUTOU -> TCHIBANGA : 445 km, environ 10 à 11 heures de piste, suivant les arrêts.

Depuis Franceville, Tchibanga se trouve à environ 700 km, soit plus de 14 heures de piste. Il est nécessaire de couper le voyage par des arrêts. C'est pour cela qu'on fera un stop à Koulamoutou.

••
TCHIBANGA -> DOUSSALA : 87 km, soit environ 2 heures 30 de voiture.

•• La Plaine PORRO, où nous avons vu et photographié les Cobe de Fassa, se trouve une dizaine de kilomètres avant DOUSSALA


- DOUSSALA :
A presque 90 kilomètres au nord de Tchibanga, le village de DOUSSALA est la porte d'entrée du Parc de MOUKALABA-DOUDOU. Ce parc méconnu, est encore en 2011, resté fermé au public. Les infrastructures se mettent en place et peut-être un jour, pourra-t-on y accéder plus facilement. Sur le flan ouest du village, passe le fleuve Moukalaba, qui sert de frontière au parc. L'année dernière, j'étais déjà venu à Doussala et j'avais exploré la forêt avoisinante où j'avais eu la chance de voir des gorilles (de manière fugitive) et de faire des enregistrements intéressants des cris de gorilles et de chimpanzés. Dans cette forêt, 2 groupes de gorilles co-habitaient avec un groupe de chimpanzés.

- Les Chants Traditionnels :
Cette soirée à Doussala, nous a permis de pénétrer, de manière bien éphémère certes, dans le monde traditionnel, et en particulier du chant. Nous sommes en terre Punu, et cet instrument, l'Arc Musical, s'appelle Moungongo. Il s'agit simplement d'une branche, dont la flexibilité doit être bien étudiée, avec une liane servant à la bander. En posant sa bouche comme caisse de résonance, le musicien sort des sons en tapotant la corde avec une baguette. Le rythme est donné par ses compagnons qui frappent une bouteille de bière locale, la Régab, avec une baguette. L'Arc donne un son assez grave, dont le rythme est donné par un son cristallin aigüe.

Ce chant traditionnel permet de penser aux aïeuls et aux génies. A la fois chant et prière, il permet de penser aux ancêtres et de les évoquer. En cas de coup dur ou d'acharnement du sort, il permet de se tourner vers eux et de leur demander des solutions ou une fin heureuse. Chants pour faire participer les ancêtres à la vie sur terre au milieu de leur peuple, de leurs amis et de leurs familles, prières pour inviter les génies protecteurs à les aider dans la vie de tous les jours.

Il est important de noter qu'on peut trouver cet instrument dans toutes les provinces du Gabon, avec des noms différents suivant les ethnies. Au gré de mes excursions, je pourrais donc ramener d'autres observations ou d'autres chants que j'ajouterai au fur et à mesure sur cette page.















L'ARC MUSICAL / Jean-Louis ALBERT / Vendredi 08 Juillet 2011.


______________________________________________________________________________________________________________

















• Mots-Clés :
....Tous ces domaines sont visibles dans mon site à partir des boutons d’accès et des liens en barre latérale.
.... All these topics are on my website following the links in the right side.
.... Se puede alcanzar todos esos asuntos con los ligos en la parte lateral derecha de las paginas.

AFRIQUE - AFRICA, GABON - GABUN, Faune - Fauna, Flore - Flora, Animal - Animaux, Fleur - Flower - Flora, Arbre - Tree - Arbol, Photos du GABON - Pictures of GABON, Photos de Lambaréné - Pictures of Lambaréné, Voyage - Travel - Trip - Viaje, Carnets de Voyages au GABON - Travel’s book of GABON - Libreta de viaje en Gabon, Images - Imagenes, Photos - Pictures, Singe - Monkey - Mono, Elephant, Paysage - Landscape, Hippopotame - Hippopotamus, DIGOUDOU, MBANI, MOUKALABA, Gorille - Gorilla, Arc Musical - Musical Bow, Chant Traditionnel - Traditional Song,